Colum McCann, Tretten måder at se på

En roman og tre historier
Udenfor falder sneen tæt, og den pensionerede dommer J. Mendelssohn venter på, at der skal komme varme i radiatorerne, så han kan stå op.
Imens overvældes han af minder – opvæksten i Litauen og Dublin, hans afdøde kone Eileen, deres søn og datter. Oplivet beslutter han at forsøge at forbedre forholdet til sønnen ved at invitere ham ud til frokost.
Senere samme eftermiddag har kriminalbetjentene kun overvågnings-kameraer at holde sig til, da de skal rekonstruere, hvad der skete ved restauranten.
Var det en ulykke, et overfald, et røveri? Eller
People’sPress 2016 – oversætter: Claus Bech – 268 sider

*** Hardback – rimelig pænt eksemplar – anmelder eksemplar